中隐堂诗,并叙 - 翻译及注释

《中隐堂诗,并叙》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

径转如修蟒,坡垂似伏鳌。
树从何代有,人与此堂高。
好古嗟生晚,偷闲厌久劳。
王孙早归隐,尘土污君袍。

译文:
小路蜿蜒如修长的巨蟒,山坡低垂仿佛伏卧的巨鳌。 树木不知从哪个朝代就已存在,而人却因这座堂宇显得高远超凡。 我素来崇尚古风,只叹生得太晚未能亲见古人; 偷得片刻闲暇,早已厌倦长久的官场劳顿。 王孙啊,你应及早归隐山林,莫让尘世的污浊沾染了你的衣袍。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>