自清平镇游楼观、五郡、大秦、延生、仙游、往返四日,得十一诗,寄子由同作其四大秦寺 - 翻译及注释

《自清平镇游楼观、五郡、大秦、延生、仙游、往返四日,得十一诗,寄子由同作其四大秦寺》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

东去愁攀石,西来怯渡桥。
碧潭如见试,白塔苦相招。
野馈惭微薄,村沽慰寂寥。
路穷斤斧绝,松桂得干霄。

译文:
向东行进时,唯恐攀爬险峻的山石;向西而去,又胆怯于跨越危桥。清澈碧绿的深潭仿佛在考验我的胆识,白色的佛塔却似在苦苦召唤我前往。乡野间所赠的食物虽微薄简陋,令人惭愧,但村中粗酿的酒却慰藉了我孤寂的心境。走到路的尽头,斧斤之声已绝,人迹罕至,唯有松树与桂树高耸入云霄。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>