和刘景文雪 - 翻译及注释

《和刘景文雪》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

占雨又得雪,龟宁欺我哉。
似知吾辈喜,故及醉中来。
童子愁冰砚,佳人苦胶杯。
那堪李常侍,入蔡夜衔枚。

译文:
又要下雨又要下雪,占卜难道会欺骗我吗? 这雪似乎知道我们这些人的喜悦,特意在醉酒时飘然而至。 童子发愁砚台结冰难以研墨,佳人也苦于胶杯冻住无法饮酒。 更哪堪想起李常侍深夜衔枚潜入蔡州的往事,令人感慨万千。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>