发广州 - 翻译及注释

《发广州》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

朝市日已远,此身良自如。
三杯软饱后,一枕黑甜馀。
蒲涧疏钟外,黄湾落木初。
天涯未觉远,处处各樵渔。

译文:
朝廷与市井的喧嚣已渐渐远离,我的身心因此感到安适自在。 饮下三杯酒后,饱足而舒畅;随后枕着头睡去,进入香甜的梦乡。 在蒲涧寺外稀疏的钟声中醒来,黄湾处落叶初落,秋意渐浓。 虽身处天涯,却并未觉得路途遥远,因为处处都有打柴和捕鱼的人家,生活气息浓厚。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>