半山亭 - 翻译及注释

《半山亭》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

登岭势巍巍,莲峰太华齐。
凭栏红日早,回首白云低。
松柏月中老,猿猴物外啼。
禅师吟绝后,千古指人迷。

译文:
登上山岭地势巍峨高耸,莲花峰与华山一般雄奇。 倚栏远望,红日初升;回首望去,白云已在脚下低垂。 松柏在月光中显得苍老,猿猴超然于尘世之外哀啼。 禅师吟罢此诗后,千古以来仍令人迷惑不解。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>