牡丹和韵 - 翻译及注释

《牡丹和韵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

光风为花好,奕奕弄清温。
撩理莺情趣,留连蝶梦魂。
饮酣浮倒晕,舞倦怯新翻。
水竹傍○意,明红似故园。

译文:
春风和煦,为花儿送来明媚光影,花朵神采焕发,闪烁着清润温婉的光华。 黄莺在枝头理羽鸣唱,情趣盎然;蝴蝶流连花间,仿佛沉醉于梦魂之中。 酒意正浓时,花色如人面泛起红晕;舞姿倦怠后,仍怯怯地尝试新翻的舞态。 水边竹林旁,那幽静的情致令人动容,眼前明艳的红花,宛如故乡旧日的景象。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>