病中闻子由得告不赴商州三首 - 翻译及注释

《病中闻子由得告不赴商州三首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

近从章子闻渠说,苦道商人望汝来。
说客有灵惭直道,逋翁久没厌凡才。
夷音仅可通名姓,瘿俗无由辨颈腮。
《答策》不堪宜落此,上书求免亦何哉。

译文:
最近从章子那里听他说起,商人苦苦盼望你前去。 游说之士虽有灵验却愧对正直之道,隐逸的老人早已逝去,世俗之人也厌弃平庸之才。 言语不通,仅能勉强互通姓名;风俗粗陋,无法分辨颈项与面颊。 我写的《应制科策论》本不堪入目,落得如此境地又何足为奇?上书请求免职又有何用呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>