和子由柳湖久涸,忽有水,开元寺山茶旧无花,今岁盛开二首 - 翻译及注释

《和子由柳湖久涸,忽有水,开元寺山茶旧无花,今岁盛开二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

长明灯下石栏干,长共松杉守岁寒。
叶厚有棱犀甲健,花深少态鹤头丹。
久陪方丈曼陀雨,羞对先生苜蓿盘。
雪里盛开知有意,明年开后更谁看。

译文:
长明灯照着石栏杆,长久陪伴松树与杉树共度严寒。 叶子厚实而有棱角,像犀牛甲一样坚劲;花色深红而少媚态,宛如丹顶鹤的头顶一般鲜亮。 我曾长久陪侍在佛殿听法如降曼陀罗花雨,如今却羞于面对清贫自守的苜蓿盘餐。 大雪中茶花忽然盛开,我知道这其中必有意义;可待到明年再度开花时,还有谁会前来观赏呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>