自昌化双溪馆下步寻溪源,至治平寺,二首 - 翻译及注释

《自昌化双溪馆下步寻溪源,至治平寺,二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

乱山滴翠衣裘重,双涧响空窗户摇。
饱食不嫌溪笋瘦,穿林闲觅野芎苗。
却愁县令知游寺,尚喜渔人争渡桥。
正似醴泉山下路,桑枝刺眼麦齐腰。

译文:
群山错落,翠色如滴,衣衫因湿气而显得沉重;两条溪涧在山谷中轰鸣,声音仿佛回荡在屋宇之间,连窗户都为之震动。饱餐之后仍不嫌弃溪边细瘦的竹笋,闲步穿越林间,随意寻觅野生的芎苗。正发愁县令会知道我游览寺庙的事,却又欣慰渔人争相撑船渡桥,生活气息浓厚。眼前的景致正如同醴泉山下的小路一般:桑树枝条繁密刺眼,麦苗生长茂盛,已齐至腰间。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>