刁景纯赏瑞香花,忆先朝侍宴,次韵 - 翻译及注释

《刁景纯赏瑞香花,忆先朝侍宴,次韵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

上苑夭桃自作行,刘郎去后几回芳。
厌从年少追新赏,闲对宫花识旧香。
欲赠佳人非泛洧,好纫幽佩吊沉湘。
鹤林神女无消息,为问何年返帝乡。

译文:
皇家园林中娇艳的瑞香花自然成行绽放,刘郎(指前人)离开之后,这花已几度飘香。 我不愿再追随年轻人去追逐新奇的赏玩,只愿闲坐静对宫中之花,细细辨认那熟悉的旧日芬芳。 想赠给佳人一枝瑞香,却知此花非寻常赠别之物,不如好好采撷佩戴,以寄托对屈原般忠魂的哀思。 鹤林中的神女杳无音信,我只能问一声:究竟何年才能重返天界故乡?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>