景纯復以二篇,一言其亡兄与伯父同年之契,一言今者唱酬之意,仍次其韵 - 翻译及注释

《景纯復以二篇,一言其亡兄与伯父同年之契,一言今者唱酬之意,仍次其韵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

灵寿扶来似孔光,感时怀旧一悲凉。
蟾枝不独同攀桂,鸡舌还应共赐香。
等是浮休无得丧,粗分忧乐有闲忙。
年来世事如波浪,郁郁谁知柏在冈。

译文:
景纯又寄来两首诗,一首追述他亡兄与我伯父同年的交情,一首表达如今彼此唱和的情意,我于是依原韵和作一首。 灵寿杖扶行似汉代的孔光,感时伤逝,怀念旧友,不禁悲凉涌上心头。 我们曾一同折桂蟾宫,共登科第;也应一同蒙受朝廷赐香之荣。 人生本如浮泡幻影,得失无常,不必执着;粗略而言,忧与乐之间,不过闲忙之别而已。 近年来世事变幻如波涛起伏,内心烦闷郁结,又有谁能理解我心中那如柏树般挺立于山冈的孤高坚贞之情?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>