是日,偶至野人汪氏之居,有神降于其室,自称天人李全,字德通。善篆字,用笔奇妙,而字不可识,云,天篆也 - 翻译及注释

《是日,偶至野人汪氏之居,有神降于其室,自称天人李全,字德通。善篆字,用笔奇妙,而字不可识,云,天篆也》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

酒渴思茶漫扣门,那知竹里是仙村。
已闻龟策通神语,更看龙蛇落笔痕。
色瘁形枯应笑屈,道存目击岂非温。
归来独扫空斋卧,犹恐微言入梦魂。

译文:
那天正感到酒后口渴,想喝茶便随意敲开了人家的门,没想到这竹林深处竟是隐居的仙人之村。 早已听说占卜已能传达神明言语,如今更亲眼见到如龙蛇般灵动飞舞的笔迹。 面容憔悴、身形枯槁的屈原若见此景定会自嘲,而道之所在,只需目光相接便能领悟,岂不温暖人心? 回到家中独自扫净空斋躺卧,仍担心那微妙玄言会潜入梦中。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>