圆通禅院,先君旧游也。四月二十四日晚,至,宿焉。明日,先君忌日也。乃手写宝积献盖颂佛一偈,以赠长老仙 - 翻译及注释

《圆通禅院,先君旧游也。四月二十四日晚,至,宿焉。明日,先君忌日也。乃手写宝积献盖颂佛一偈,以赠长老仙》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

石耳峰头路接天,梵音堂下月临泉。
此生初饮庐山水,他日徒参雪窦禅。
袖里宝书犹未出,梦中飞盖已先传。
何人更识嵇中散,野鹤昂藏未是仙。

译文:
在石耳峰头,山路仿佛与天相接;梵音堂下,月光倒映在清泉之中。 这是我生平第一次品尝庐山的泉水,他日恐怕也只能徒然参拜雪窦禅师那样的高僧了。 袖中的珍藏经书尚未取出诵读,梦中却已先传来飞盖(象征佛法或灵感)降临的情景。 如今还有谁真正理解嵇康那样的高士呢?野鹤虽姿态昂然超逸,却终究还未能成仙。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>