次韵完夫再赠之什,某已卜居毗陵,与完夫有庐裏之约云 - 翻译及注释

《次韵完夫再赠之什,某已卜居毗陵,与完夫有庐裏之约云》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

柳絮飞时笋箨斑,风流二老对开关。
雪芽我为求阳羡,乳水君应饷惠山。
竹簟凉风眠昼永,玉堂制草落人间。
应容缓急烦闾里,桑柘聊同十亩闲。

译文:
柳絮飘飞之时,竹笋正脱去斑驳的外壳,两位风雅长者相对开启山居之门。我为你寻来阳羡的雪芽茶,你也应以惠山的乳水相赠。竹席生凉,白昼绵长,安然入眠;昔日玉堂起草的华章,如今也如落花般归于人间。愿我们能在乡里之间互帮互助,共度缓急,如同百姓共享桑柘之荫,安享十亩田地般的闲适生活。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>