次韵张舜民自御史出倅虢州留别 - 翻译及注释

《次韵张舜民自御史出倅虢州留别》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

玉堂给札气如云,初喜湘累复佩银。
樊口凄凉已陈迹,班心突兀见长身。
江湖前日真成梦,鄠杜他年恐卜邻。
此去若容陪坐啸,故应客主尽诗人。

译文:
朝廷殿阁赐予诏令时意气风发,当初欣喜你从贬谪之地复出,重新佩戴银鱼官饰。樊口的凄凉境遇已成过往陈迹,如今挺立朝班,身姿高峻突出。昔日漂泊江湖的生活仿佛一场梦境,将来或许会在鄠县、杜陵一带择地而居。此去虢州若能容我相伴闲坐长啸,主客双方都应是诗人雅士,共赏风月。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>