次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 - 翻译及注释

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

寂寞东京月旦州,德星无复缀珠旒。
莫嗟平舆空神物,尚有西斋接胜流。
春梦屡寻湖十顷,家书新报橘千头。
雪堂亦有思归曲,为谢平生马少游。

译文:
东京故地寂寞冷落,昔日人才荟萃的月旦评已不复存在;德高望重之士如星辰般散去,不再缀连于朝廷的珠旒之间。不要叹息平舆之地虽有神异之才却不得施展,郭明父的西斋依然与高雅之士相接,传承胜流文脉。我屡次在春梦中追寻那十顷碧波的西湖美景,家中来信也新报橘树丰收,已有千头之多。雪堂中我也曾写下思归之曲,就以此诗聊表心意,回应平生知己马少游般的深情厚谊。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>