去杭州十五年,復游西湖,用欧阳察判韵 - 翻译及注释

《去杭州十五年,復游西湖,用欧阳察判韵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

我识南屏金鲫鱼,重来拊槛散斋馀。
还从旧社得心印,似省前生觅手书。
葑合平湖久芜漫,人经丰岁尚凋疏。
谁怜寂寞高常侍,老去狂歌忆孟诸。

译文:
我认得南屏山前那金色的鲫鱼,此次重来,凭倚栏杆,恰在斋戒清修之余。 仿佛又从旧日修行的僧社中获得心灵的印证,好似省悟前生曾亲手写下经文般恍然。 湖上长满菰草,与湖水融为一体,平湖久已荒芜蔓生;虽经历丰年,百姓生活却依然凋敝稀疏。 谁会怜惜寂寞的老去高常侍(高适),到晚年仍纵情狂歌,追忆昔日游猎于孟诸泽的豪情?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>