《始于文登海上，得白石数升，如芡实，可作枕。闻梅丈嗜石，故以遗其子子明学士，子明有诗，次韵》-- 翻译及注释

译文：
在海边荒僻之地，有谁会珍视那些奇奇怪怪的石头呢？如同当年石季伦失去珊瑚树后为之落泪一样令人感慨。只因以诚心供养，才使微小之物变得贵重；孝心纯笃，即使难以取得也执意奉上。我本怀疑这白石是否如当年薏苡种子从交趾带回那般被误解，却也不信它真像蚌珠出自泗水之滨那样珍贵。愿你将这些白石聚拢起来，制成江夏王那样的石枕，不必挥扇，自然能让双亲安宁康泰。