次韵刘景文、周次元寒食同游西湖 - 翻译及注释

《次韵刘景文、周次元寒食同游西湖》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

絮飞春减不成年,老境同乘下濑船。
蓝尾忽惊新火后,遨头要及浣花前。
山西老将诗无敌,洛下书生语更妍。
共向北山寻二士,画桡鼍鼓聒清眠。

译文:
暮春时节柳絮纷飞,春光渐尽,似还不曾迎来完整的年华;我与友人皆已步入晚年,同乘一叶扁舟泛游西湖。蓝尾酒席上忽然惊觉寒食新火已起,出游的兴致正要赶在浣花节之前。山西的老将诗才冠绝无双,洛阳的书生言辞更加优美动人。我们一同前往北山寻访两位高士,画舫上鼓声鼍鸣,喧闹声打破了清晨的宁静睡眠。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>