次韵奉和钱穆父、蒋颖叔、王仲至诗四首其四藉田 - 翻译及注释

《次韵奉和钱穆父、蒋颖叔、王仲至诗四首其四藉田》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

上穷非想亦非非,下与风轮共一痴。
翠羽若知牛有角,空瓶何必井之眉。
还朝暂接鹓鸾翼,谢病行收麋鹿姿。
记取和诗三益友,他年弭节过仇池。

译文:
向上追寻,穷尽思维之极,连“非想”与“非非想”的境界也超越了;向下却仍与凡俗之人一样沉溺于执迷。若翠羽(象征灵性或高洁之物)真能明白牛本无角这样的虚妄之理,那空瓶又何须汲水于井口的边缘?返朝之时暂且与贤者同列,如鹓鸾并飞;但不久便将称病退隐,回归山林,重拾麋鹿般的闲逸之姿。请记住这三位以诗相和、助我良多的益友,他日若能安然而行,定当停驻节杖,前往仇池与你们重逢。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>