《八月十七日，復登望海楼，自和前篇，是日榜出，余与试官两人復留五首》-- 翻译及注释

译文：
八月十七日，我再次登上望海楼，依照前一首诗的韵脚自己唱和，当天考试放榜，我和另一位考官因工作需要仍被留在这里，于是又作了五首诗。 楼上的烟云迟迟不现奇异景象，楼前飘落的纸片堆积如山。 并非这些文字需要反复细看，而是眼前的江山美景让我流连忘返，不愿离去。