八月十七日,復登望海楼,自和前篇,是日榜出,余与试官两人復留五首 - 翻译及注释

《八月十七日,復登望海楼,自和前篇,是日榜出,余与试官两人復留五首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

天台桂子为谁香,倦听空阶点夜凉。
赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。

译文:
八月十七日,我再次登上望海楼,依照前一首诗的韵脚自作和诗。这一天放榜,我和另一位考官因需继续阅卷而滞留。此组诗共五首,这是其中之一。 天台山的桂子为何而散发香气?我已倦于聆听空荡台阶上夜雨滴落的微凉之声。幸好明日还有观钱塘江潮的盛事,届时万人空巷,人们争相竞逐新装,热闹非凡。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>