山村五绝 - 翻译及注释

《山村五绝》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。
岂是闻韶解忘味,迩来三月食无盐。

译文:
一位七十岁的老翁还亲自腰间插着镰刀上山采笋挖蕨,虽感惭愧,却也只能以春山中的野菜为食,聊解饥苦。难道真是听到了《韶》乐般的高雅之音而忘记了食物的滋味吗?近三个月来,他连盐都吃不上,生活困顿至极。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>