原文
译文: 九日,我在船上远远望见有美堂上鲁少卿正在饮酒,便写诗调侃他,共两首。 其一: 西阁的珠帘卷起,夕阳的余晖洒落其间;水沉香的烟已渐渐散尽,佩玉之声也微弱难闻。 我远远知道那如通德般贤淑的女子正凄凉万分,她紧握发髻,默默无语,心中怨恨着人未归来。