《少年时，尝过一村院。见壁上有诗，云：「夜凉疑有雨，院静似无僧。」不知何人诗也。宿黄州禅智寺，寺僧皆不》-- 翻译及注释

译文：
夜深灯火渐暗，饥饿的老鼠悄然出没；山中骤雨忽至，修长的竹林随风鸣响。 我知道这是某位古人留下的诗句，却早已道出了我此刻的心境与情怀。