试院观伯时画马绝句 - 翻译及注释

《试院观伯时画马绝句》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

竹头抢地风不举,文书堆案睡自语。
看马欲

译文: 竹梢贴近地面,风也吹不起来;公文堆积在案头,我困倦至极,不自觉地自言自语。且让我暂且起身去看伯时所画的骏马,那气势仿佛要破壁而出,令人精神一振。(注:此诗为残篇,原题下仅存四句,后两句残缺,“看马欲”之后文字已佚,故译文据现存诗句推演意境。)---

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>