除夕,访子野食烧芋,戏作 - 翻译及注释

《除夕,访子野食烧芋,戏作》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

松风溜溜作春寒,伴我饥肠响夜阑。
牛粪火中烧芋子,山人更吃懒残残。

译文: 松林间吹来的风轻轻流动,带来早春的寒意;这寒夜中,它陪伴着我饥饿的肠胃,在深夜里发出声响。我们用牛粪作燃料,在火中烧熟了芋头;像山野隐士一般,我此刻也品尝着这粗朴的食物,心境懒散安然,如同当年吃残羹的懒残和尚。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>