和人迴文五首·其四 - 翻译及注释

《和人迴文五首·其四》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

前堂画烛夜凝泪,半夜清香荔惹衾。
烟锁竹枝寒宿鸟,水沉天色霁横参。

译文: 前厅堂中蜡烛在夜晚静静地燃烧,烛泪凝结,仿佛含着哀愁;半夜时分,清幽的香气从荔枝花飘来,悄然沾染了寝被。竹林被轻烟笼罩,枝头寒冷,栖息着夜宿的鸟儿;天空如沉入水中般深邃,云雾散尽后,天色放晴,参星横挂天际。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>