|
译文：
归舟沿着河湾前行，渐渐望见楚地苍翠的山色。地方官吏前来迎接，吴地的口音已带着浓浓的乡情。你此行可效法谢灵运那样的风雅，先向朝廷献上如鲁灵光殿般宏丽的诗篇。你早已名动天下，行程已达三千里之遥，何须拘泥是否年过四十才得显达？你既有风流倜傥的半刺史之才，又具清高绝俗的校书郎之质。到任永嘉后定会诗作成集，闲时沿溪行走，水花溅湿衣裳。脚穿芒鞋随人采药，用茧纸记录曲水流觞的雅事。海面平静，蛟龙鼍鼓浮出水面；山中空寂，草木自由生长。仕途不论远近，民生之事都应亲身经历。愿你传承家族诗礼家法，他日成就卓著，可请命于朝廷，获赐上方宝器。 |