原文
译文： 偏僻的街巷凄清冷落，春寒料峭气候尚未和暖，而您的家中庭院却已洋溢着浓浓的春意。我不辞辛劳，骑着瘦马冲破残雪前来，只为聆听美人吟唱那轻快的《踏莎行》曲。要驱散心中的愁恨，还得依靠美酒；至于岁月流逝、年华增长，又何必去埋怨羲和与嫦娥呢？美好的时光与欢乐的事情自古就难以兼得，如今我虽满头白发，身居闲职，也当放声高歌。在细雨蒙蒙的郊外园林，姑且种些蔬菜聊以自遣；门庭冷落的闲官之家，倒也清净得可以张网捕雀。连放三日朝假，君恩实在厚重，睡得香甜安适，竟不知自己身在何处了。