刘孝叔会虎丘,时王规父斋素祈雨,不至,二首·其二 - 翻译及注释

《刘孝叔会虎丘,时王规父斋素祈雨,不至,二首·其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

太常斋未解,不肯对纤秾。
只遣三千履,来游十二峰。
林空答清唱,潭净写衰容。
归去瑶台路,还应月下逢。

译文: 太常王规父仍在斋戒祈雨,尚未解除,不肯面对繁华艳丽之景。只派出了三千人穿的鞋(象征随从众多),前来虎丘游览这秀丽的十二峰。山林空寂,回响着清越的吟唱;潭水清澈,映照出我衰老的容颜。归去瑶台之路,或许仍会在月下相逢。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>