原文
译文: 二月八日,我与黄焘、僧人昙颖一同前往逍遥堂探望生病的何道士宗一。内心安宁,持守道家养生之本;闭目静修,寻求《黄庭经》中的养神之道。三位友人前来探病,慰问我这病中之人;半瓶浊酒,暂且用来排遣愁绪。山风拂过松树,不时落下花蕊;病中的仙鹤也无心梳理羽毛。酒已喝尽,我便起身归去;只留下山间的明月,照着你独自清醒。