和孔君亮郎中见赠 - 翻译及注释

《和孔君亮郎中见赠》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

偶对先生尽一樽,醉看万物汹崩奔。
优游共我聊卒岁,肮脏如君合倚门。
只恐掉头难久住,应须倾盖便深论。
固知严、胜风流在,又见长身十世孙。

译文: 偶然间与君亮先生相对共饮一杯酒,醉眼中看着世间万物如洪流般汹涌奔腾。从容闲适地与您共度岁月,像您这样刚正不阿的人才本当立于朝廷之门。只恐怕您不久便会离去,难以久留此地;我们应当一见如故,倾心交谈。我原本就知道严光、黄宪那样的高士风范犹存于世,如今又见到您这十代之后的长身俊逸的后人。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>