刁景纯席上和谢生二首·其二 - 翻译及注释

《刁景纯席上和谢生二首·其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

纵饮谁能问挈壶,不知门外晓星疏。
绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都。
榻畔烟花尝叹杜,海中童丱尚追徐。
无多酌我君须听,醉后粗狂胆满躯。

译文: 谁还去问酒壶是否满,纵情饮酒哪顾得门外晨星稀疏。席间歌舞繁华可比当年三阁盛景,宾主谈笑风生,才锋犀利胜过两都名士。我常叹息杜牧曾沉溺于歌楼妓馆的烟花生涯,而自己却如徐福般仍在海上追寻仙童的踪迹。不必多劝我喝酒了,你且听我说:醉后虽举止粗豪狂放,但胸中胆气充盈,无所畏惧。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>