送郑户曹 - 翻译及注释

《送郑户曹》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

游遍钱塘湖上山,归来文字带芳鲜。
羸童瘦马从吾饮,陋巷何人似子贤。
公业有田常乏食,广文好客竟无毡。
东归不趁花时节,开尽春风谁与妍。

译文: 游遍了钱塘湖畔的青山秀水,归来时笔下的文字仍带着清新的芬芳。体弱的童仆、瘦弱的马儿都随我共饮,简陋的巷子里有谁像你这般贤德?你虽如郑公业般有田却常缺食,又似广文先生好客却连毡毯也无。如今你东归未能赶上花开时节,春风中繁花尽放,又有谁来欣赏你的风采?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>