《次韵张十七九日赠子由》-- 翻译及注释

译文： 刀枪林立，围护着篱笆栅栏，重阳佳节，清酒怎能再举杯畅饮？官府事务纷繁无尽，哪有完结之日；而秋菊如期盛开，从不辜负我的期待。那逍遥自在的仙馆琼楼实在令人羡慕，世俗的尘网冠缨却不可束缚我的心志。趁着今日这难得的闲暇时光，应当尽情痛饮；来年我仍将仗剑而立，直抵你的下颌，与你共话豪情。