次韵答子由 - 翻译及注释

《次韵答子由》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

平生弱羽寄冲风,此去归飞识所从。
好语似珠穿一一,妄心如膜退重重。
山僧有味宁知子,泷吏无言只笑侬。
尚有读书清净业,未容春睡敌千钟。

译文: 我一生如柔弱的羽毛寄身于狂风之中,此次离去与归来,终于明白自己该追随的方向。你的话语如珠玉般美好,句句串联,而我的妄念却如膜障般层层退去。山中僧人虽有深意妙趣,又怎能真正了解你我?泷水边的吏员沉默不语,只是笑我愚拙。尚且还有读书这一清净的事业可守,不能让春日贪睡轻易战胜千钟美酒般的志业。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>