与潘三失解后饮酒 - 翻译及注释

《与潘三失解后饮酒》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

千金敝帚人谁买,半额蛾眉世所妍。
顾我自为都眊氉,怜君欲斗小婵娟。
青云岂易量他日,黄菊犹应似去年。
醉里未知谁得丧,满江风月不论钱。

译文: 价值千金的破扫帚也无人问津,半幅画眉的残缺容貌却为世人所爱。回想我自身已是昏聩糊涂,却仍怜惜你尚要与那小巧柔美的佳人争艳比美。高入青云的前程哪里是轻易可以预料的?唯有秋日黄菊,大概还和去年一样开放。醉酒之中哪还分得出成败得失?只见满江清风明月,无须计较金钱与荣辱。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>