次韵子由寄题孔平仲草庵 - 翻译及注释

《次韵子由寄题孔平仲草庵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

逢人欲觅安心法,到处先为问道庵。
卢子不须从若士,盖公当自过曹参。
羡君美玉经三火,笑我枯桑困八蚕。
犹喜大江同一味,故应千里共清甘。

译文: 每逢遇到人,总想寻觅安顿心灵的方法;无论走到哪里,总是先想着建造一座修道的草庵。卢生不必再去追随藐姑射山上的神人,盖公的治国之道自然胜过曹参。我羡慕你如美玉般经过三次烈火的锤炼而愈发温润;可笑我自己却像困于枯桑之上的八龄蚕,处境艰难。值得庆幸的是,我们同饮一条大江之水,味道相同;正因如此,纵隔千里,也应共享这清澈甘美的滋味。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>