次韵刘贡父独直省中 - 翻译及注释

《次韵刘贡父独直省中》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

明窗畏日晓先暾,高柳鸣蜩午更喧。
笔老诗新疑有物,心空客疾本无根。
隔墙我亦眠风榻,上马君先锁月轩。
共喜早归三伏近,解衣盘礡亦君恩。

译文: 明亮的窗子畏惧正午的烈日,清晨便已感受到阳光的温热;高高的柳树上蝉鸣喧闹,到了中午更加嘈杂。我的笔法已老练,诗作却常出新意,仿佛有神物相助;内心空明澄澈,病痛烦恼本无根由。隔着墙我也在风中卧于榻上休憩,而你已先骑马上路,锁闭了月下的官舍。我们都欣喜于早些归去,因为三伏天临近;在家中解衣坦腹、盘腿而坐的自在,也是君主恩典的体现。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>