次韵刘贡父叔侄扈驾 - 翻译及注释

《次韵刘贡父叔侄扈驾》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

玉堂孤坐不胜清,长羡邹、枚接长卿。
只许隔墙闻置酒,时因议事得联名。
机、云似我多遗俗,广、受如君不治生。
共托属车尘土后,钧天一饷梦中荣。

译文: 在翰林院独自静坐,感到清冷孤寂,不禁长久地羡慕刘贡父叔侄如邹阳、枚乘般能亲近司马相如那样的君王近臣。只能隔着宫墙听到他们设宴饮酒的声音,偶尔因参与朝政讨论才得以与他们联名共事。陆机、陆云虽才华出众却仍不免沾染世俗之累,而疏广、疏受这样的贤臣则像您一样不营家产、淡泊名利。我们一同跟随御驾之后,身陷车尘马足之中,那片刻的荣宠恍如黄帝梦游钧天奏乐一般,不过是一场短暂而虚幻的荣耀。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>