范景仁和赐酒烛诗复次韵谢之 - 翻译及注释

《范景仁和赐酒烛诗复次韵谢之》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

笙磬分均上下堂,游鱼舞兽自奔忙。
朱弦初识孤桐韵,玉琯犹闻秬黍香。
万事今方咨伯始,一斑亦我愧真长。
此生会见三雍就,无复寥寥叹未央。

译文: 钟磬之声分列于上下殿堂,水中的游鱼与殿堂上的舞兽仿佛各自欢腾奔忙。我初识那朱弦奏出的孤桐琴音清越悠远,犹能闻到玉制律管中传来的秬黍之香(象征礼乐正声)。如今万事仍需向范伯始(范镇)这样的贤者咨询,而我却自愧未能如王衍那样识得“一斑”之妙。此生终将亲眼见到三雍大典的完成,不再孤独寂寥地叹息礼乐未兴。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>