赠善相程杰 - 翻译及注释

《赠善相程杰》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

心传异学不谋身,自要清时阅搢绅。
火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。
书中苦觅原非诀,醉里微言却近真。
我似乐天君记取,华颠赏遍洛阳春。

译文: 赠予善相之士程杰:你心怀独特的学问,不为自己谋划私利,只愿在清明之世观察朝中士大夫的品行与命运。面相中火气上扬虽有其定数,但懂得在高位时急流勇退的人又岂会没有?书中苦苦寻觅的秘诀其实并非真诀,醉酒之中偶然吐露的言语反而更接近真理。我就像白居易一样豁达,请你记住,纵然头发已白,也要尽情欣赏洛阳的春光。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>