次韵曹辅寄壑源试焙新芽 - 翻译及注释

《次韵曹辅寄壑源试焙新芽》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

仙山灵草湿行云,洗遍香肌粉未匀。
明月来投玉川子,清风吹破武林春。
要知冰雪心肠好,不是膏油首面新。
戏作小诗君一笑,从来佳茗似佳人。

译文: 仙山上的灵草沾着流动的云气,如同被云露润泽,茶叶如香肌般洁净,却不施粉黛;明亮的月光仿佛投奔玉川子(卢仝)那样的爱茶之人,清风吹过,唤醒了武林(杭州)的春意。要知道这茶性如冰雪般高洁清雅,并非靠油脂涂抹外表来取悦世人;我姑且写这首小诗博君一笑,自古以来上好的香茗,就如同绝代佳人一般动人。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>