《次韵刘景文西湖席上》-- 翻译及注释

译文： 两位老友高大挺立，如两座山峰般巍然，言谈举止庄重和谐，如同黄钟大吕般洪亮庄严。你正要告别如刘桢那样的文士风范，却又在云间遇见了才华横溢的陆机一般的人物（指刘景文）。我们白发相似，彼此怜惜；而那青山想必也会允许我日后与你相伴归隐。如今我的官职已达六百石俸禄，但比起当年清廉自守、不贪高位的邴原之子邴曼容，实在感到惭愧。