和林子中待制 - 翻译及注释

《和林子中待制》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

两翁留滞各皤然,人笑迂疏老更坚。
共把鹅儿一樽酒,相逢卵色五湖天。
江边遗爱啼斑白,海上先声入管弦。
早晚渊明赋归去,浩歌长啸老斜川。

译文: 两位老人都滞留他乡,须发皆白,人们笑我们迂腐疏阔,年纪越大却意志越坚定。一同举起酒杯,共饮这鹅黄般的美酒,相逢在这晨光微明、如蛋白色泽映照的五湖烟雨天。你在江边留下的仁政让百姓感念落泪,声名远播,连海疆之外也传颂你的政绩,乐声中都融入了对你的称颂。何时我也能像陶渊明那样写下《归去来兮辞》,高歌长啸,在斜川终老此生?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>