次韵刘景文见寄 - 翻译及注释

《次韵刘景文见寄》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

淮上东来双鲤鱼,巧将诗信渡江湖。
细看落墨皆松瘦,想见掀髯正鹤孤。
烈士家风安用此,书生习气未能无。
莫因老骥思千里,醉后哀歌缺唾壶。

译文: 从淮水之畔东来的双鲤鱼(指书信),巧妙地将你的诗信传递过江湖。细细品读你落笔的字句,每一处都如松树般清瘦劲挺;想见你写诗时须髯飞动、孤鹤独立的风姿。虽有烈士的家风,又何需拘泥于此?可我这书生的习气终究未能尽除。莫因自己如老马仍思驰骋千里而自扰,酒醉之后,且放声悲歌,哪怕击破唾壶也无妨。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>