双石,并叙 - 翻译及注释

《双石,并叙》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

梦时良是觉时非,汲水埋盆故自痴。但见玉峰横太白,便从鸟道绝峨眉。秋风与作烟云意,晓日令涵草木姿。一点空明是何处,老人真欲住仇池。

译文: (诗叙:余在扬州,获二石。其一绿色,冈峦迤逦,有穴达于背。其一玉白可鉴。渍以盆水,置几案间。)梦中的真实到醒时全成虚妄,汲水埋盆痴迷供养本是癫狂。但见玉峰横亘似太白山势,便欲沿鸟道攀越峨眉险峻。秋风赋予它烟云变幻的意态,晨光映照出草木葱茏的姿容。那一点空明灵秀究竟在何处?老人真想永居这仇池仙境。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>