次韵刘景文赠傅羲秀才 - 翻译及注释

《次韵刘景文赠傅羲秀才》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

幼眇文章宜和寡,峥嵘肝肺亦交难。
未能飞瓦弹清角,肯便投泥戏泼寒。
忽见秋风吹洛水,遥知霜叶满长安。
诗成送与刘夫子,莫遣孙郎帐下看。

译文: 少年才情精微,文章高妙而知音稀少,志节高峻、心性刚直,与人交心也实属不易。尚不能以瓦片击出清越的雅乐之音,怎肯轻易屈身于泥地嬉戏泼水御寒?忽然感受到秋风吹拂洛水,便遥想长安城外的霜叶已落满山川。诗写成了便寄送给刘景文先生,切莫让孙郎(或指年轻后生)在军帐之下随意观览。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>