原文
译文： 分别之后不要再谈论音信稀疏，自古以来仙凡之间本就道路不同。蓬莱之路遥远难至，世人难以到达；寒霜覆盖的柏树高耸入云，修道之路反而愈加孤独。昔日共赏的美好景致不应忘怀楚地旧游，而你新作的诗篇据说已传遍京城。谁会怜惜那在湖泽之畔边走边吟的人呢？他遥望长安，目光断尽，面容憔悴枯槁。